Não posso acreditar. Conseguiram fazer um homem de Deus chegar às lágrimas. | Open Subtitles | ـ لا أستطيع أن أصدق يا رفاق إستطعتم أن تجلبو الدموع لرجل دين |
Um dia, fui enviado para um dos lugares mais perigosos, por um homem de Deus. | Open Subtitles | ذات يوم، تلقيت أمراً بالذهاب إلى أكثر الأماكن خطورة بالنسبة لرجل دين |
Não posso culpar a minha nora por sentir atração por um homem de Deus. | Open Subtitles | لا يُمكنني لوم زوجة ابني على الانجذاب لرجل دين مثله. أبي! |
Não entregaria o país a um clérigo que nos quer deixar na Idade Média. | Open Subtitles | لن أحوّل هذه البلاد لرجل دين يريد إعادتنا لعصور القرون الوسطى |
Não entregaria o país a um clérigo que nos quer deixar na Idade Média. | Open Subtitles | لن أسلّم هذه الدولة لرجل دين يريد إعادتنا إلى عصور القرون الوسطى |
Para um homem de Deus. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل دين |