"لرحلة طويلة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma longa viagem

Macio como um gatinho, Capitão Pronto para uma longa viagem.
يهرهر كالهرة الصغيرة، أيها القبطان السفينة مستعدة لرحلة طويلة

Parece mesmo que vão para uma longa viagem. Tem todo o seu guarda-roupa ali dentro?
من النظر انها لرحلة طويلة جدا هل كل خزانتك هنا ؟

Ele passou por Promise à menos de dois dias abasteceu-se para uma longa viagem.
لقد أتى إلى برومس منذ يومان طالباً لوزام لرحلة طويلة

Diga-lhes para se prepararem, para uma longa viagem!
أخبرهم بأن يستعدوا لرحلة طويلة

Não me lembro do nome, mas ele disse que você tinha o Esmeralda pronto a partir para uma longa viagem.
"لكنه قال انك قد جهزت الـ"أيزميرالد وعبئتها بالوقود لرحلة طويلة

Tens algum carro que aguente uma longa viagem?
ألديك أي سيارة تصمد لرحلة طويلة ؟

No fim do ano, estou a planear uma longa viagem.
جيد بنهاية العام، أخطط لرحلة طويلة

É uma longa viagem até Marselha.
إنها لرحلة طويلة إلى مارسيليا

Vai ser uma longa viagem.
أنت مستعدة لرحلة طويلة

Estavam a carregar provisões para uma longa viagem.
قامو بتحميل مؤن لرحلة طويلة