"لزيارة صديق" - Traduction Arabe en Portugais

• visitar um amigo
• visitar uma amiga

Há cerca de 15 anos, fui visitar um amigo em Hong Kong.
قبل حوالي ١٥ سنة مضت، ذهبت لزيارة صديق في هونق كونق

Só viemos visitar um amigo que se mudou para cá no verão passado.
نحن هنا فقط لزيارة صديق لنا انتقل إلى هنا الصيف الماضي

Ela pagou um mês, mas disse que ia visitar um amigo.
لقد دفعت إيجار الشهر كاملاً، لكن قالت أنّها ستذهب لزيارة صديق.

Ia falar-vos do Holly Martins, um americano que veio todo este caminho para visitar um amigo.
أمريكي، جاء إلى هنا لزيارة صديق له

Fomos visitar uma amiga minha e do Capitão.
لقد ذهبنا لزيارة صديق لى وللكابتن أيضاً

Os meios de comunicação que a seguiram mencionaram que Anna ia ao hospital visitar uma amiga doente.
و قامت كثير من وسائل الإعلام بتغطيتها ذكرت بأن (آنا) كانت في طريقها للمستشفى لزيارة صديق مريض.

Vim visitar um amigo, o marajá de Bunganore.
جئت لزيارة صديق قديم مهراجا بانجانور

Sim. Fui visitar um amigo que não conseguiu sair, o qual podia ser eu de 12 maneiras diferentes.
أجل، ذهبتُ لزيارة صديق لم يستطع النجاة

Vamos visitar um amigo.
نحن في طريقنا لزيارة صديق.

Vou visitar um amigo. Desculpe-me, não sei norueguês.
-سأذهب لزيارة صديق لي

Ia para norte visitar um amigo em grantsville, ouvi o teu machado e... cheirei o teu fumo, e resolvi passar por aqui para ver se estavas bem.
كنت متوجهاً للشمال لزيارة صديق في " غرانتسفيل " و سمعت ضرب الفأس ... و شممت رائحة النار و فكرت بالمرور لأرى هل أنتم بخير.

Amanhã, o François vai visitar um amigo.
(فرانسوا) سيذهب لزيارة صديق غداً.

Vou à Bélgica periodicamente para visitar um amigo.
أذهب إلى (بلجيكا) بشكل دوري لزيارة صديق