Um dia, um rapaz apontou para o seu relógio e disse-me que se lembraria de mim para sempre, por causa daquele minuto. | Open Subtitles | بأحد الأيام، أشار رجل لساعته وقال لي بأنه سيتذكرني للأبد بسبب تلك الدقيقة |
Ali mesmo. Ele olhou para o relógio pela segunda vez. O que quer ele esteja à espera está prestes a acontecer. | Open Subtitles | ،نظر لساعته للمرة الثانية ما ينتظره يوشك على الحصول |
Não faço ideia do que aconteceu ao Phil ou ao relógio dele. | Open Subtitles | . لا أملك ادنى فكرة عما حدث لفيل او ما حدث لساعته |
Agora, se o teu pai se afogou e nunca mais viste o corpo dele, como é que tinhas o relógio dele? | Open Subtitles | الأن، لو كان أبيكِ قد مات ولم تريّ جثته ثانيةً... فكيف لساعته أن تكون معكِ؟ |
Está a olhar para o relógio. | Open Subtitles | إنه ينظر لساعته |
Realmente, o Harold nunca prestou atenção ao seu relógio... excepto para ver as horas. | Open Subtitles | (في الواقع، لم ينتبه (هارولد ...لساعته أبداً إلا لمعرفة الوقت فحسب |