"لستُ متفاجئة" - Traduction Arabe en Portugais

• Não me surpreende
• estou surpresa
• não estou surpreendida

Não me surpreende se eles vivem em árvores.
لستُ متفاجئة بذلك إذا كانوا يعيشون في الأشجار

Não me surpreende que achas que faço isto por ti.
لمَ لستُ متفاجئة مِنْ جعل المسألة تتمحور حولك؟

Não me surpreende que não estejas preocupada.
أنا لستُ متفاجئة أنكِ لستُ قلقة

Bem, não estou surpresa que Paul e Boyd conseguiram guardar seu segredo de mim.
حسناً، لستُ متفاجئة من إخفاء (بول) و (بويد) سرّك عني، لكن (تيفر)؟

Não estou surpresa.
لستُ متفاجئة

não estou surpreendida por o mundo dos espíritos me ter contactado.
لستُ متفاجئة من أنّ أحداً من عالم الأرواح قام باختيار التواصل معي

não estou surpreendida. Sempre desististe facilmente.
أنا لستُ متفاجئة , لا طالما كنتِ مستسلمة

Não me surpreende.
أنا لستُ متفاجئة

Porque é que isso Não me surpreende?
-لم لستُ متفاجئة بذلك؟

Não me surpreende.
لستُ متفاجئة

Não me surpreende.
لستُ متفاجئة.

- Não estou surpresa.
-أنا لستُ متفاجئة .

não estou surpreendida.
أنا لستُ متفاجئة

Porque é que não estou surpreendida?
لماذا لستُ متفاجئة ؟