Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لست قويًا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não és forte
| Não és forte o suficiente? | Open Subtitles | لست قويًا كفاية؟ |
| Não és forte o suficiente? | Open Subtitles | لست قويًا كفاية؟ |
| Não podes vencer esta, Sam. Não és forte o suficiente. | Open Subtitles | (لا يمكنك الفوز بهذه يا (سام لست قويًا بما يكفي |
| Não podes vencer isto, Sam. Não és forte o bastante. | Open Subtitles | لا يمكنك الفوز بهذه المعركة يا (سام) لست قويًا بما يكفي |
| Não és forte o suficiente. | Open Subtitles | أنت لست قويًا بما يكفي |