Não estou interessado em passar o resto da noite nesta cave. Quem é o senhor? | Open Subtitles | لست مهتمًا في قضاء بقية الليلة في هذا القبو. |
Ao fim de dez minutos, o senhor levanta-se e diz: "Não estou interessado" e vai-se embora. | TED | بعد عشر دقائق من اللقاء يقف الرجل ويقول: "أنا لست مهتمًا." وذهب مبتعدًا. |
Porque Não estou interessado em ser publicado numa revista de humor. | Open Subtitles | حسنًا , لأنني لست مهتمًا "بالنشر في مجلة "ماد |
Eu sei porque estão aqui, Parviel, e Não estou interessado. | Open Subtitles | (أعلم لما أنت هنا يا (كاستيال وأنا لست مهتمًا |
Não estou interessado em nada que tenhas a dizer. | Open Subtitles | لست مهتمًا بأيّما تقول |
Não estou interessado. | Open Subtitles | أنا حقًّا لست مهتمًا. |
- Não estou interessado. | Open Subtitles | لست مهتمًا بها. |
Não estou interessado. | Open Subtitles | لست مهتمًا بذلك. |
Ruiva, já Não estou interessado. | Open Subtitles | ريد أنا لست مهتمًا بعد الآن |
- Não estou interessado. | Open Subtitles | -خمس سنوات من الآن لست مهتمًا بذلك... |
Não estou interessado. | Open Subtitles | لست مهتمًا. |