"لسنا صديقين" - Traduction Arabe en Portugais

• Não somos amigos

Não somos amigos. Dei-lhe explicações. Ele trouxe cerveja.
لسنا صديقين ، كنتُ اساعده في دروسه ..و احضر معه هذه البيره

Não somos amigos. Sou o superior dele.
نحن لسنا صديقين أنا الضابط المسئول عنه

Com o Dr. Stone é diferente. Não somos amigos.
الأمر مختلف مع الدكتور (ستون) فنحن لسنا صديقين

Normalmente, eu diria algo desagradável agora, como "Nós Não somos amigos,"
عادة كنت سأقول لك شيئاً قاسياً الآن مثل..."نحن لسنا صديقين"

- Não se trata um amigo assim. - Não somos amigos.
ليس هكذا تعاملي أصدقاءك - نحن لسنا صديقين -

Não somos amigos, não somos amantes. Somos só duas pessoas que têm de se ajudar para não serem presas.
‫لسنا صديقين ولسنا حبيبين ‫ما نحن إلا اثنين نتعاون حتى لا نُسجن!

Nós Não somos amigos, somos colegas.
لسنا صديقين بل زميلين

- Sem ressentimentos. Mas Não somos amigos.
-اقمع إمتعاضكَ يا صاح، فإننا لسنا صديقين .

Não, Não somos amigos.
-لا، لسنا صديقين

Não somos amigos no Facebook.
نحن لسنا صديقين على "فيسبوك"

Não somos amigos.
لسنا صديقين

- Não somos amigos.
لسنا صديقين.

- Porquê? Não somos amigos.
لسنا صديقين.