| A porta fechou-se. Esperemos que não seja tarde. | Open Subtitles | البوابة أغلقت دعنا نأمل أننا لسنا متأخرين. |
| Espero que não seja tarde. - Nick, estás bem? | Open Subtitles | فلنأمل أننا لسنا متأخرين. "نيك"، هل أنت بخير؟ |
| Espero que não seja tarde demais. | Open Subtitles | - عُلَِم ذلكـ أتمنى بأنَّنا لسنا متأخرين بالفعل |
| Vou procurar o Barney e certificar-me de que Não estamos atrasados. | Open Subtitles | سأذهب لأجد (بارني) و اتأكد بأننا لسنا متأخرين على المطار. |
| Tomara que não seja tarde. | Open Subtitles | لنأمل أننا لسنا متأخرين. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 