Resumindo essa conversa da ilha, ele queria dizer que todos precisamos que alguém faça alguma coisa para que saibamos que Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | انسوا أمر الجزيرة فلقد كان يقصد، أن كل مايحتاجه المرء هو، أن يقوم شخص بالتّقدّم و يجعلنا نعلم أننا لسنا وحيدين |
Mas mesmo parecendo-nos particular, nós sabemos que Não estamos sozinhos. | TED | ولكن كما نشعر نحن أنها تنطبق علينا على وجه التحديد، إلا أننا نعلم أننا لسنا وحيدين. |
Apercebemo-nos que Não estamos sozinhos na escuridão. Revisto por: | Open Subtitles | نكتشف أنّنا لسنا وحيدين تماماً في الظلام |
E Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | إتضح لنا بأننا لسنا وحيدين هنالك عدد كبير من الناس |
Se falarmos dos nossos problemas, é-nos mais fácil processar os nossos sentimentos e isso ajuda-nos a perceber que Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | إذا تحدثنا عن مشاكلنا سيكون من السهل علينا معالجة مشاعرنا وتساعدنا على الإدراك بأننا لسنا وحيدين |
E então, por questões de segurança, instalamos câmaras térmicas para confirmar que embora, claramente, Não estamos sozinhos no Universo, nesta sala, estejamos. | Open Subtitles | وبالنسبة للحماية قمنا بوضع كاميرات حرارية للتأكد بسبب أننا لسنا وحيدين في هذا العالم |
porque descobrimos que Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | كائنات بشرية أفضل لأننا اكتشفنا... أننا لسنا وحيدين |
Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | نحن لسنا وحيدين |
Não estamos sozinhos na ilha. | Open Subtitles | لسنا وحيدين على هذه الجزيرة |
Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | لسنا وحيدين هنا |
Nós Não estamos sozinhos... | Open Subtitles | نحن لسنا وحيدين |
Que Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | وذلك اننا لسنا وحيدين |
- Não estamos sozinhos. | Open Subtitles | - نحن لسنا وحيدين |
Terry, há mais alguém! Não estamos sozinhos! | Open Subtitles | (تيري)، يوجد شخص في الخارج لسنا وحيدين! |
Terry, há mais alguém! Não estamos sozinhos! | Open Subtitles | (تيري)، يوجد شخص في الخارج لسنا وحيدين! |
Não estamos sozinhos! | Open Subtitles | لسنا وحيدين! (مايك ميلر)... |
Não estamos sozinhos! | Open Subtitles | لسنا وحيدين! |
Não estamos sozinhos! | Open Subtitles | لسنا وحيدين! |