Podemos ser "putas" na minha agência, mas Não somos chulos. | Open Subtitles | قد نكون عاهرات في وكالتي، لكن لسنَ قوادات |
Mas não, no fim, Não somos como vós. | Open Subtitles | لكن لا بنهاية المطاف، نحن لسنَ مثلكم بتاتاً |
Mas Não somos niilistas. Queremos fazer as coisas bem feitas. | Open Subtitles | لسنَ من أنصار العدمية نريد القيام بالخير |
Somos homens de ferro, Não somos súbditos, Não somos escravos, não aramos a terra, nem trabalhamos nas minas, tomamos o que é nosso. | Open Subtitles | نحن بني حديد لسنَ أتباع، لسنَ أقنان لا نحرث ولا نكدح في المناجم نأخذ عنوة ما يخصنا |
Calma, mano. Não somos chuis. | Open Subtitles | لا تقلق يا أخي نحن لسنَ من الشرطة |
Nós, as mulheres Não somos sempre culpadas. | Open Subtitles | النساء لسنَ دائماً على خطأ. |
Claro! Não somos mal-educados para aparecer sem avisar. | Open Subtitles | بالطبع لسنَ من النوع المتطفل |
- E nós Não somos amigos. | Open Subtitles | ونحن لسنَ أصدقاء |
- Não somos muito diferentes. | Open Subtitles | لسنَ مختلفان جداً |
Não somos assim tão assustadoras, prometo. | Open Subtitles | لسنَ مُخيفات كما نبدو، أطمئنك |
Não somos malucos. | Open Subtitles | كلا، لسنَ مجانين |
Não somos alcoólicos. | Open Subtitles | -نحن لسنَ مدمني كحول |
- Eu e o Bill, Não somos assim tão diferentes. | Open Subtitles | أنا و(بيل) لسنَ مختلفان كثيراً |
- Nós Não somos soldados. | Open Subtitles | ! نحن لسنَ بجنود |
Não somos bonzinhos. | Open Subtitles | لسنَ لطيفان |