"لشخصيتك" - Traduction Arabe en Portugais

• personalidade

se ele estivesse sentado ao vosso lado, a compor uma peça para a vossa personalidade e para a vossa história de vida.
وكان بيتهوڤن جالسًا بجوارك، يؤلّف قطعة موسيقية مُخصّصة لشخصيتك وقصة حياتك.

Fique com a sua magnética e irresistível personalidade.
إلى اللقاء أترككك لشخصيتك الجاذبة التي لا يمكن مقاومتها

Que é feito daquela sua bela, animada e ousada personalidade?
ماذا حدث لشخصيتك المرحة الخفيفة الوردية الأسنان ؟

O jornalismo é importante para a sua personalidade?
هل الصحافة مهمة بالنسبة لشخصيتك ؟

Seja como for, vai dar-te imensa personalidade.
على أي حال من المؤكد... أنه سيضيف الكثير لشخصيتك

Claro que isso é um aspecto primário da tua personalidade,
بالتأكيد، هذه صفة أساسية لشخصيتك

Não quero que a tua personalidade o deixe no limite.
لا نريد لشخصيتك أن تثير حفيظته.

- Honestamente, a única coisa mais pouco natural do que a tua personalidade és tu a tentar não ser quem és.
-و بصراحة التصرف الوحيد الذي لا يمت بصلة لشخصيتك أنك حاولت أن لا تكون على سجيتك.

Isso que é personalidade.
إضافة لشخصيتك