| Deviam ter muito dinheiro nesse tempo, para construírem um castelo desses para uma pessoa morta. | Open Subtitles | لا بد أنهم كانوا فاحشو الثراء آنذاك ليشيدوا قلعة مماثلة لشخص ميت |
| Durante todos estes anos, tenho vivido com uma pessoa morta. | Open Subtitles | لذلك عشتُ طوال هذه السنوات وأنا أحمل ذكـريات لشخص ميت |
| Estás a pedir-me para accionar o canal MSC de uma pessoa morta e usar o ACM para ver através dos seus olhos? | Open Subtitles | أنتي تطلبين مني التحكم في قناة ال كوم لشخص ميت عن بعد و إستخدام ال سي أم أر الخاص بهم لكي تنظر من خلال أعينهم الميتة |
| Como é que um tipo morto pode causar tantos estragos? | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص ميت واحد ان يحدث كل هذا الضرر؟ |
| Ele passeia muito para uma tipo morto. | Open Subtitles | بالتأكيد هو متواجد كثيرًا بالنسبة لشخص ميت ..... أجل |
| Ele parece óptimo para um homem morto, chefe. | Open Subtitles | يبدو بشكل جيد بالنسبه لشخص ميت يا رئيس؟ |
| Parece-me muito bem para um homem morto. | Open Subtitles | تبدو جيداً للغايه بالنسبه لشخص ميت |
| É uma conta falsa aberta com o número de segurança social de uma pessoa morta. | Open Subtitles | إنه حساب وهمي تم إنشاؤه باستخدام رقم الضمان الإجتماعي لشخص ميت |
| Claro que só vais dizer isso. És uma pessoa morta. | Open Subtitles | بالطبع هذا ما لدي لأقوله لشخص ميت |
| Como é que uma pessoa morta pode culpar-me... | Open Subtitles | كيف يمكن لشخص ميت أن يلوم... ؟ |
| Comprei partes de uma pessoa morta. | Open Subtitles | اشتريت أجزاءً لشخص ميت. |
| Como, uma pessoa morta? | Open Subtitles | لشخص ميت ؟ ؟ |
| O Exército não paga a um homem morto. | Open Subtitles | الجيش لا يدفع راتباً لشخص ميت |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 