| Espertalhaço. Isso pede uma sandes de barriguinhas | Open Subtitles | ويسنايمير تلك الإتصالات لشطيرة البطن |
| Chris, vai fazer uma sandes da tua irmã. | Open Subtitles | (كريس) لِماذا لاتأخذ أختك إلى المطبخ لشطيرة |
| - Um vale para uma sandes grátis. | Open Subtitles | قسيمة لشطيرة مجانية |
| Compra o que quiseres, mas fica com dinheiro para uma sanduíche de carne, sem batatas fritas nem pickles. | Open Subtitles | احضر ما تريد طالما هناك ما يكفي لشطيرة جافة دون بطاطس و تمسك المخلل بيدك |
| Querem entrar para uma cerveja, uma sanduíche? | Open Subtitles | أنتم يا رفاق هل تريدون أن تدخلون لشطيرة و البيرة؟ |
| Tinhas que parar na loja de conveniência para comprar uma sanduíche de salada de ovo. | Open Subtitles | عليك أن تتوقف عند مطعم الوجبات السريعة لشطيرة بيض وسلطة |
| Um desenho de uma sanduíche. | Open Subtitles | رسم لشطيرة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 