"لشنّ هجوم" - Traduction Arabe en Portugais

• um ataque

Além de lhe dar mais uma desculpa para lançar um ataque militar contra nós.
بالإضافة لتزوديها بأكثر من عذرٍ لشنّ هجوم عسكري وقائي ضدنا

Pensamos que estão a planear um ataque, na esperança de enfraquecer a nossa determinação.
نعتقد أنهم يخططون لشنّ هجوم آملين أن يضعفوا عزمنا

Acha que planeiam um ataque massivo ou será treino preventivo?
هل تعتقد أنّهم يعدون لشنّ هجوم كبير أم أن هذا تدريب وقائي؟

Se alguém souber de um ataque Protestante planeado contra os Católicos, haverá pânico e represálias.
إذا كلمه واحده تسربت أن البروتستانت يخططون لشنّ هجوم ضد الكاثوليك سيكون هناك ذعر وانتقام