"لشهر كامل" - Traduction Arabe en Portugais

• durante um mês
• o mês
• um mês inteiro

durante um mês inteiro fiquei com a Olhos Azuis, sem me afastar.
لشهر كامل بقيت ذات العين الزرقاء تحرس من دون أن تتزحزح

Ficaremos aqui à espera durante um mês, se achar que seja necessário.
سننتظر هنا لشهر كامل لو اعتقدت ان هذا ضروري

Ficaremos aqui durante um mês se for necessário.
سننتظر هنا لشهر كامل لو اعتقدت أن هذا ضروري

Passaram todo o mês ensaiando duas horas ao dia... só para este ato.
فهم يتدربون ساعتين يوميًا لشهر كامل من أجل هذه اللحظة

E da próxima vez que tiveres um incidente, vais para a solitária durante um mês.
وفي المرة المقبلة عندما تحصل لك حادثة سوف تذهب إلى الحبس الإنفرادي لشهر كامل

Como aquela que tentei durante um mês inteiro mas não aguentei
على هذه الحال لشهر كامل لم اصمد

Não cancela a sua aula durante um mês.
وأن لا تنقطع عن إعطاء الدروس لشهر كامل

E quando o fiz, não falaste comigo durante um mês.
وعندما فعلت، لم تتحدث إلي لشهر كامل

Dá para comermos durante um mês.
ستوفر لنا الطعام لشهر كامل

Precisas de um tempo sem mim durante um mês completo?
أترغبين بفترة راحة لشهر كامل

Depois disso, o meu avô ficou em Boston durante um mês.
. ظل جدي لشهر كامل في (بوسطن) بعد هذا

- O outro tipo, o Burt Aframian... Chegou e pagou um quarto para o mês inteiro.
الرجل الآخر بيرت أفراماين لقد جاء وحجز غرفة لشهر كامل

- Foi alugado a uma mulher que pagou em dinheiro o mês todo.
قال المدير ان الغرفة استأجرت من امرأة دفعت نقداَ لشهر كامل

Ficou com ele o mês inteiro.
كانت معه لشهر كامل

e apreciar os mimos de sua gente para um mês inteiro
واستمتعت بتدليلها لشهر كامل

Meu, o Clam Bar. Cheio para um mês inteiro.
مطعم المحار محجوز لشهر كامل