| Uma resposta às minhas preces, isto nunca funcionou antes. | Open Subtitles | تمت الاستجابة لصلواتي لم يحدث هذا من قبل ولكن_BAR_ |
| Como era de esperar, Ele respondeu às minhas preces. | Open Subtitles | من المؤكد، أنه أستجاب لصلواتي. |
| Os Deuses finalmente respondem às minhas preces. | Open Subtitles | أخيراً استجابت الآلهة لصلواتي |
| Por favor ouve a minha oração. | Open Subtitles | ارجوك استمع لصلواتي |
| Ouça minha oração. | Open Subtitles | إستمع لصلواتي |
| Quando fiquei sabendo que vinhas para nossa abadia... sabia que era uma resposta às minhas orações. | Open Subtitles | عندما سمعت بأنك قادمٌ إلى ديرنا إعتقدت أن هذا كان تلبيةً لصلواتي |
| Isso foi Deus, a responder às minhas preces. | Open Subtitles | إنه الرب، كان يستجيب لصلواتي |
| Deus respondeu às minhas preces. | Open Subtitles | لقد أستجاب الرب لصلواتي. |
| E Deus respondeu às minhas orações. | Open Subtitles | وأن يرسل أنتقامه الجبار على جسدها وروحها والرب قد أستجاب لصلواتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 