Não temos uma foto dela, mas temos a voz dela gravada. | Open Subtitles | لا نملك صورةً لها لكن لدينا تسجيل لصوتها |
Há alterações na "amígdala cerebelosa", quando ela ouve a voz dela sem lhe ver a cara. | Open Subtitles | أنظري, هناك نشاط بلوزتها عندما تستمع لصوتها بدون أن تراها |
Ouve só a voz dela. | Open Subtitles | فقط إستمعي لصوتها |
Vou descontrair e ouvir o doce som da sua voz. | Open Subtitles | استرخى. استمع لصوتها الموسيقى الجميل بني , انت تريدها بشدة |
A frequência e padrões vocais correpondem exactamente quando comparados com registos desincriptados da sua voz. | Open Subtitles | التردد والأنماط الصوتية متطابقة بالضبط عندما تُقارن بتسجيل غير مشفر لصوتها |
E a dada altura iremos precisar do voto dela. | Open Subtitles | و في مرحلةٍ ما سنحتاج لصوتها |
Mas que raio? Que porcaria! - O que aconteceu à voz dela? | Open Subtitles | اللعنه , مالذي حصل لصوتها ؟ |
Depois da confusão que armaste, com a voz dela no tema do Hakeem, tens de parar de meter o bedelho na minha área. | Open Subtitles | التي أحدثتها بإستخدامك لصوتها في أغنية ( حكيم ) عليك أن تتوقف عن الانحسار و أخذ جزئي من العمل |
De deixar de ver o seu sorriso e de deixar de ouvir a sua voz. | Open Subtitles | ما الذي تخشاه؟ أخشى عدم رؤيتي لابتسامتها وعدم سماعي لصوتها |
Ouçam sua voz. - Major, largue a arma! | Open Subtitles | أستمع لصوتها رائد ألقي سلاحك |
Preciso do voto dela! | Open Subtitles | أحتاج لصوتها |