"لضحاياه" - Traduction Arabe en Portugais

• as vítimas
• das vítimas
• das suas vítimas
• vitimas
• as suas vítimas

É demasiado cedo para especular em como ele escolhe as vítimas.
من المبكر جداً التخمين في كيفية أو سبب اختياره لضحاياه

Tira tempo para montar armadilhas e atrai as vítimas.
و أن يستغل الوقت ليضع أفخاخا لضحاياه و أن يغريهم إلى شبكته

Um outro homem foi assassinado ontem à noite. Um imigrante. Temos de saber como é que este homem encontra as vítimas.
رجل آخر قُتل الليلة الماضية، مهاجر علينا اكتشاف كيفية إيجاد هذا الرجل لضحاياه

e a forma como os assassinos provam quantos mataram é com os pés cortados das vítimas.
والطريقة التي يثبت بها القاتل كم عدد الضحايا التي قام بقتلهم، بعدد الأقدم المقطوعة لضحاياه.

E a vergonha de não ser capaz é demonstrada com o embrulhar das vítimas.
و احراج عدم قدرته على الاداء يظهر فى لفه لضحاياه

Para abrandar o processo, ele tem de extrair as hormonas da hipófise das suas vítimas, para se tratar, para se manter jovem.
لتبطئة العملية، يجب أن يستخرج الهرمونات من الغدد النخامية لضحاياه

Ao raptar as vítimas, está a remover o seu escape sexual.
وبإختطافه لضحاياه يكون قد أزال هذه المتعة الجنسية

O suspeito sente-se másculo, e quer que as vítimas se sintam da mesma forma.
الجاني يشعر بفقدان الرجولة لذا فهو يريد لضحاياه ان يشعروا بنفس الطريقة

Os médicos achavam que davam clemência para os pacientes, mas o uso da câmara diz-nos que este suspeito quer que as vítimas dele sofram.
الأطباء هناك كانوا يشعرون أنهم يمنحون الرحمة للمرضى لكن إستخدام الكاميرا يشير لنا إلى ان الجاني يريد لضحاياه أن يعانوا

E isso dificulta apontar onde e como ele escolhe as vítimas.
و هذا يجعل من الصعب تحديد كيفية و مكان إختيار الجاني لضحاياه

E se ele esfaquear as vítimas, com uma caneta ou algo que escreva?
ماذا عن طعنه لضحاياه, بقلم حبر أو أداة للكتابة؟

Isso explica porque ele escolhe corpos fechados na água para as vítimas.
هذا يفسر سبب إختياره للمسطحات المائية المغلقة لضحاياه

Não quer que as vítimas olhem para ele.
ولا يريد لضحاياه ان ينظروا اليه

Talvez ao invés de tentar aumentar a sexualidade das vítimas, ele esteja a tentar reduzi-la.
ربما بدلاً عن إشعال الرغبات الجنسية لضحاياه

Ele pode quer alterar o comportamento sexual das vítimas.
ربما يرغب بتغيير السلوك الجنسي لضحاياه

- Aqui estão algumas fotos das vítimas.
هذه بعض الصور لضحاياه

Se o Zach gosta de tirar fotografias das suas vítimas antes de as matar, é provável que também goste de as tirar após.
اذا كان زاك يحب أخذ صور لضحاياه قبل القتل فهناك فرصة انه يحب أخذ صور بعد ذلك أيضاً

Cortar o suprimento de ar das suas vítimas, talvez seja como ele satisfaz os próprios impulsos.
قطع مجرى التنفس لضحاياه قد يكون هو ما يشبع إثارته

Encontra formas das suas vítimas se matarem.
يجد طرق لضحاياه كي يقتلو أنفسهم

Não lhe chega causar sofrimento e dor às suas vitimas, também tem de os causar aos pais?
لا يكفيه ما يسبب لضحاياه من ألم وعانات يريد إطالة الامر على والديهما كذلك؟

Achamos que o suspeito quer que as suas vítimas vivam.
ونحن نعتقد أن المشتبه به يريد لضحاياه العيش