"لطالما سمعت" - Traduction Arabe en Portugais

• Sempre ouvi dizer

Sempre ouvi dizer que não se pode ganhar se não se jogar.
لطالما سمعت بأنه لا يمكننا الفوز إذا لم نلعب

Sempre ouvi dizer que o polegar é o pior, mas pergunto-me, quando estão todos partidos como consegue diferenciá-los?
لطالما سمعت أن الإبهام هو أكثرها إيلامًا لكني اتسائل كيف يمكنك أن تفرقي بين الأوجاع عندما تتحطم العشرة كلها؟

Sempre ouvi dizer que a Ilha do Príncipe Eduardo... era o lugar mais bonito do Canadá.
لطالما سمعت أن جزيرة الأمير إدوارد هي المكان الأجمل في كندا, تقع جزيرة برنس إدوارد في خليج سانت لورانس على الساحل الشرقي لكندا، في المحيط الأطلسي.

Sempre ouvi dizer que se passava um bom bocado.
لطالما سمعت أنه طيران الأوقات الممتعة

Sempre ouvi dizer que abundavam os bêbedos.
لطالما سمعت بأنّها تتخطى الثمالة

Sempre ouvi dizer que eras boa, mas isto... a manipular-nos este tempo todo, a enganar-me, ao Coulson.
أعني، لطالما سمعت أنكِ بارعة، ولكن، ياللهول... تتلاعبين بنا طوال ذلك الوقت، تخدعينني و تخدعين (كولسون).