Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لطالما كنتما" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vocês sempre foram
| Mas Vocês sempre foram muito próximos. | Open Subtitles | لكن لطالما كنتما قريبين من بعضكما |
| Vocês sempre foram uns mariquinhas. | Open Subtitles | لطالما كنتما اوغاد اولاد عاهرة |
| Vocês sempre foram simpáticos comigo. | Open Subtitles | لطالما كنتما لطيفين معي |