"لطبيبك" - Traduction Arabe en Portugais

    • ao teu
        
    • teu médico
        
    • vosso médico
        
    -...e dizem que se dizes algo ao teu terapeuta eles podem usar isso em tribunal. Open Subtitles لو قلت شيئا لطبيبك النفسى يمكن أن يستخدمه ضدك فى المحكمة
    Disseste ao teu terapeuta que estavas numa categoria superior de doenças mentais, não disseste? Open Subtitles قلتَ لطبيبك أنّك في فئة الأمراض العقليّة عالية الدرجة، أليس كذلك؟
    Não posso dar isto já ao teu cirurgião. Open Subtitles لا أستطيع إعطاءها لطبيبك الآن
    Eu levo-te ao teu médico. Open Subtitles -دعني أوصلك لطبيبك الخاص؟
    Devias levá-lo ao vosso médico. Open Subtitles يجب أن تأخذه لطبيبك
    Eu explico isto ao teu psiquiatra, mas... sim. Open Subtitles سأشرح الأمر لطبيبك النفسيّ لكن... أجل
    O que se passou com o vosso médico? Open Subtitles امزح مالذي حدث لطبيبك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus