"لطرح سؤال" - Traduction Arabe en Portugais

• uma pergunta
• fazer uma

Amarelo para fazerem uma pergunta, mas apenas na primeira meia-hora.
الأصفر لطرح سؤال ولكن فقط في أول نصف ساعة.

Gowers também é bloguista e, em janeiro de 2009, usou o seu blogue para fazer uma pergunta muito curiosa: Será possível uma matemática colaborativa de massas?
وغاورز أيضًا مدوّن، وفي يناير 2009، استخدم مدونته لطرح سؤال مثير للغاية: هل الرياضيات التعاونية الضخمة ممكنة؟

Precisais de fazer uma pergunta muito mais importante, que é, onde arranjareis um químico suficientemente maluco para trabalhar para vós, se decidireis adicionar o caralho do clorato a essas cubas?
تحتاج لطرح سؤال أكثر أهمية والذي هو، من أين تأتي بكيميائي مجنون كفايةً ليعمل لصالحك، إذا أردت إضافة ملح حمض الكلوريك اللعين لهذه البراميل

É a minha vez de fazer uma pergunta.
دوري لطرح سؤال.

(Aplausos) June Cohen: tenho aqui, com uma pergunta, Fred Jansen, Gestor da Missão Roseta.
(تصفيق) جون كوهين: وسأعطيك الفرصة لطرح سؤال مدير بعثة روزيتا فريد يانسن

Eratóstenes teve a presença de espírito para fazer uma experiência, observar se aqui perto de Alexandria, ao meio-dia de 21 de Junho, varas verticais davam sombra.
لأنه كان لدى (إراتوستينس) حضور بديهة وسرعة استجابة لهذه التجربة لطرح سؤال فعلياً فيما إذا في تلك الفترة هنا... بالقرب من الأسكندرية...