"لظهري" - Traduction Arabe en Portugais

• para as minhas costas
• às costas
• às minhas costas

Bem, então, nesse caso, é bom para as minhas costas, vou só experimentar.
حسناً, إذاً, في الحقيقة انه جيد لظهري لذا من الافضل ان اجربه

Vamos, Jay. Não ando naquilo. É mau para as minhas costas.
لا لن اركبها ذلك سيء لظهري

Só tomei alguns remédios para as minhas costas.
لقد اخذت عدة "فوكودن" لظهري

Faz-me bem às costas.
الأمر جيد لظهري

Porque quando vou à cidade, eu na realidade vou ver um ortopedista... sobre o que me fizeste às costas.
لأنّني عندما أعود للمدينة... فأنا سأذهب لأرى أخصائيّ عظام بشأنِ مافعلتَهُ لظهري. وليس أيّ أخصائي, بل الدكتور (آيبشتاين), بنفسهِ والمختص في...

Não sei como isto veio parar às minhas costas.
لا أعلم كيف وصل هذا الشيء لظهري!

Ele apontou uma arma às minhas costas.
لقد كان هناك مسدس مصوب لظهري.

É para as minhas costas.
انه لظهري.