"لعبة البوكر" - Traduction Arabe en Portugais

• poker
• de póquer
• pôquer
• Poquer
• jogar póquer
• o jogo
• o póquer

Sim, ele foi um filho da puta, o meu pai. Passou mais tempo a jogar poker do que a tentar criar-me.
أجل, لقد أحمقاً, أبي, تعلم, لقد قضى الكثير من وقته يلعب لعبة البوكر أكثر من الوقت الذي سخّره لرعايتي.

Passo 1: deixas a minha mãe ganhar o anel no poker.
الخطوة الأولي، أن تدعي أمي تفوز بالخاتم في لعبة البوكر.

Este juiz, não queiram jogar poker com ele.
هذا القاضي هو شخص لا تريد أن تلعب معه لعبة البوكر.

Pessoal. O que é preciso para entrar nesse jogo de póquer?
ماذا على ان افعل لأشترك معكم فى لعبة البوكر ؟

Roubou $10,000 da igreja, colocou dinheiro no jogo de pôquer.
قام بسرقة 10,000 دولار من الكنيسة وهي كافية ليلعب في مستوي المبتدئين في لعبة البوكر

o jogo de Poquer do século era daí a quatro dias em St.
مسابقة لعبة البوكر كانت بعد اربعة ايام فى سانت لويس

Não lhe dás outra oportunidade? Deixa-o jogar póquer contigo.
اعطه فرصة اخرى اجعله يحضر لعبة البوكر خاصتك الليلة

Talvez encontre alguém que possa jogar consigo poker.
من الممكن ان تجدي شخصا يستطيع أن يتغلب عليك في لعبة البوكر

Põe 50 mil no ICU. Desliga o telefone meu, vamos continuar a jogar poker ou não?
ترك الهاتف يا رجل لدينا لعبة البوكر لنلعبها

Diga-me que posso mandar segurança consigo para o jogo de poker e poderá jogar toda a noite no que diz respeito ao FBI.
أخبرني أنه يمكنني إرسال تفاصيل أمنك العادية إلى لعبة البوكر معك ويمكنك الأحتفال طوال الليل

Algo me diz que não estamos aqui para jogar poker.
لدي إحساس ما أننا لسنا هنا من أجل لعبة البوكر

Um último pagamento para El Capitan. Isto não é poker, é a minha vida.
دفعة أخيرة للكابتن, هذه ليست لعبة البوكر هذه حياتي

Bebidas, comidas, o jogo de poker é na cave.
المشروبات الغازية , والوجبات الخفيفة هنا أما لعبة البوكر في القبو

E, por favor, nunca mais jogues strip poker com a minha mãe.
شكراً لكِ. ورجاءً لاتلعبي لعبة البوكر للتعري، مع أمي ثانيةً.

Os ricos têm sociedades secretas. Os outros têm noites de póquer.
الأغنياء لديهم جمعيات سرية، والبعض الآخر لديهم ليال لعبة البوكر

Nos últimos dois meses, estes dois tipos iniciaram uma sessão no mesmo Site de póquer todos os sábados.
حسنا ً لأخر شهرين هذين الرجلين سجلوا دخولهم في نفس موقع لعبة البوكر كل يوم سبت.

É melhor eu resolver isso antes da noite de póquer.
علي أن أعمل على ذلك قبل ليلة لعبة البوكر

Amava pôquer, mas não era muito bom.
يحب لعبة البوكر. المشكلة هي، إنه لم يكن جيّد جدًا.

Certo, vejo-te lá. Era aquele rapaz do jogo de Poquer em Vegas.
حسنا، أراك هناك. هذا كان الشاب الذي استضاف لعبة البوكر في "فيغاس".

- Ele disse-me que ia jogar póquer.
لقد أخبرني بأنه سوف يذهب لكي يلعب لعبة البوكر الغير منظمة

o jogo de póquer foi a mesma coisa, o condutor, tudo!
عملية لعبة البوكر كانت مماثلة السائق وكلّ شيء

Sempre achei que o póquer faz mal às articulações.
طالما شعرت أن لعبة البوكر تبطئ من سير العمل في الحانة