"لعبتي المفضلة" - Traduction Arabe en Portugais

• meu jogo preferido
• o meu jogo favorito

Este é o meu jogo preferido com aviões; Quando vamos num avião e olhamos pela janela vemos o horizonte.
وهذه لعبتي المفضلة في الطائرات: عندما تكونون في طائرة وتنظرون إلى الخارج عبر النافذة ، ترون الأفق.

Já sei, podemos jogar o meu jogo preferido. Chama-se... Quem É A Mais Bela Delas Todas?
أعرف، يمكننا أن نلعب لعبتي المفضلة اسمها "من أكثرهم جمالاً؟"

- É o meu jogo preferido.
الحقيقة أو التحدي - لعبتي المفضلة -

É o meu jogo favorito. Só não me lembro o que se deve gritar quando se ganha.
هذه لعبتي المفضلة لكن لا أتذكر بما تصيح حين تفوز

Não, o meu jogo favorito é contar tudo o que ando morta por te dizer, mas não digo.
لا ، لعبتي المفضلة هي عد الأشياء التي أريد أن أقولها ولا اقولها

Na verdade, é o meu jogo favorito. Costumava jogá-lo com o meu irmão.
إنها لعبتي المفضلة في الواقع.

- É o meu jogo preferido.
إنها لعبتي المفضلة

As escondidas era o meu jogo preferido com a Melissa.
كانت الغميضة لعبتي المفضلة مع (مليسا)

Eu disse-lhe que era o meu jogo preferido.
-أخبرتها أنّها كانت لعبتي المفضلة .

É o meu jogo favorito.
-هذه لعبتي المفضلة

o meu jogo favorito tirando o Call of Duty.
لعبتي المفضلة اسمها ( نداء الواجب)

� o meu jogo favorito.
-إنها لعبتي المفضلة