No outro dia via o treino da equipa e chamou-me à atenção... que aqui há tipos que vivem de jogar basebol. | Open Subtitles | كما تعلم ، لقد كنت أراقب تدريب الفريق قبل أيام، وقد اعجبت بذلك هنا رجال يعيشون على لعب البيسبول |
Nem toda gente consegue jogar basebol. | TED | لا يمكن للجميع لعب البيسبول, أنها رياضة خاصة جداً. |
Tu sais-te melhor nisso. Melhor em tudo. Até és melhor a jogar basebol. | Open Subtitles | إسمعى أطفالك يرتدون الثياب الثقيلة أنتِ أفضل فى لعب البيسبول |
Quando eu era criança no Lado Sul de Chicago, nós costumávamos jogar baseball quando saiamos da escola até ficar de noite, até deixares de ver a tua mão em frente à tua cara. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً في الجانب الجنوبي في شيكاغو إعتدنا على لعب البيسبول من بعد المدرسة الى مغيب الشمس |
Obrigando-o a jogar baseball. | Open Subtitles | إجبرته على لعب البيسبول |
Julguei que a vítima jogava basebol, mas, depois, vi isto. | Open Subtitles | ظننتُ أنّ ضحيتنا لعب البيسبول لكن عندها رأيت هذه |
Experimentei jogar basebol, pratiquei artes marciais... | Open Subtitles | ،لقد حاولت لعب البيسبول ذات مرة .أقوم مهارات عسكرية |
Quero jogar basebol! | Open Subtitles | أريد لعب البيسبول |
Já não quero jogar basebol. | Open Subtitles | لا أريد لعب البيسبول بعد الآن |
Eu sempre quis jogar basebol. | Open Subtitles | لقد أردت دائما لعب البيسبول. |
Ele jogava basebol na Universidade e saiu por causa de uma lesão, tem conduzido autocarros desde essa altura. | Open Subtitles | لعب البيسبول بالصف قبل الأخير بالجامعة وثم أُصيب، وأصبح سائق حافلة منذ ذلك الحين. |