| Por muito poderosas que sejam, as fadas vêem-se forçadas a sentar e a contar cada grão. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى قوتهنَّ، فستتوقف الجنّية لعدّ كل حبّة على حدى. |
| Um sistema para contar cartas no blackjack. | Open Subtitles | نظام؟ نظام لعدّ البطاقات في "لعبة "البلاك جاك |
| Fui expulso de Atlantic City por contar cartas, eu sei. | Open Subtitles | (هارفي)، لقد تمّ طردي من أطلانتيك سيتي لعدّ الورق |
| - Vamos passar o dia a contar isto. | Open Subtitles | -سنحتاج إلى النهار بطوله لعدّ هذا المال |
| É preciso contar? | Open Subtitles | أحتاج لعدّ المال؟ |
| Na verdade, o Homer acordou mais cedo para contar e ordenar comprimidos. | Open Subtitles | في الحقيقة، (هومر) استيقظ باكرا لعدّ وترتيب الأدوية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 