"لعلمتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• eu saberia

Ela era saudável. Se a minha fonte de energia tivesse uma fuga de radiação, eu saberia.
إن كان مصدر طاقتي يسرّب إشعاع، لعلمتُ بذلك...

Se eles fossem amantes, eu saberia.
لو كانا عشاق فعلاً, لعلمتُ لذلك

Bem se os lobisomens perseguissem vampiros, eu saberia.
حسنٌ.. لو (المذؤوبين) يصطادون (مصاصين الدّماء)، لعلمتُ بذلك.

Ela foi-se, Bonnie. Se ela estivesse por cá, eu saberia.
-لقد رحلت يا (بوني)، ولو كانت هنا لعلمتُ

Se o Dexter tivesse uma relação com a Hannah Mckay, eu saberia.
لو كان (دكستر) يواعد (هانا مكّي) لعلمتُ بالأمر

eu saberia, se andasse a matar pessoas.
لو كنتُ أقتل البشر لعلمتُ!