"لعنة الساحرة" - Traduction Arabe en Portugais

• maldição da bruxa

Aposto que não te falaram acerca da maldição da bruxa.
و أُراهن أنه لا أحد أخبرك عن لعنة الساحرة, صحيح؟

Agora ouve, rapaz, a maldição da bruxa é real!
الأن إستمع يا صغير لعنة الساحرة شئ حقيقي!

Ele disse que a maldição da bruxa é verdadeira, que tenho de ir até o velho cemitério e para-la, antes do pôr-do-sol de hoje!
قال أن لعنة الساحرة هذه حقيقية و أنه على الذهاب الى المقبرة و إيقافها الليلة قبل الغروب

Durante toda a noite, ele tem tentado salvar-vos, da maldição da bruxa. Sim, sim.
طوال الليل كان يحاول إنقاذكم من لعنة الساحرة

A maldição da bruxa está a espalhar-se como fogo.
لعنة الساحرة تنتشر بجنون

Teller, a maldição da bruxa acabou!
شعري الطويلة يا (تيلر)، لقد كُسرت ! لعنة الساحرة

Sim, não foi incluído na maldição da bruxa.
-نعم، لمْ يكن ضمن لعنة الساحرة

É a maldição da bruxa!
إنها لعنة الساحرة!