"لعندي" - Traduction Arabe en Portugais

• até
• mim

Quando veio até a mim, era uma pessoa torturada, devastada pelo álcool, mas tinha uma bússola.
أتيتِ لعندي فتاة معذَّبة خرّبها الكحول والخطايا ولكن كان لديكِ شخص ليوجهكِ في حياتك

Havia lá uma miúda, ela veio até mim, arranjou a luta.
لقد كانت هناك تلك الفتاة، أتت لعندي وسببت الشجار.

Livre de casa e depois ele vomitou-se por cima de mim!
لا احد بالبيت,ثم اتى لعندي وقد فسد الأمر برمته

Nem armas nem que usemos qualquer tipo de força, o Imperador há-de vir até mim e até mim, virá.
أومري أن لا نستخدم أسلحة أو قوة من أي نوع سوف يأتي وقت يأتي به " الأمبراطور لعندي وسيفعل

Ela veio até mim como Mulo
لقد أتت لعندي ، كـ مالو

Quando o Evan veio até mim e contou-me o que se passou, dois dos nossos foram mortos...
إذاً, عندما أتى (آيفان) لعندي وأخبرني ما حدث ...إثنان من طاقم عملنا تمَّ قتلهم

Não voltes para casa para mim. Não me leves nem um tostão.
لا تعودي لعندي لن تحصلي على نقود مني ؟

Foi aí que ele se virou para mim e disse: 'Diz olá ao nosso novo brinquedo. '"
:في ذلكَ الوقت ادارَ وجههُ لعندي وقال" "قولي مرحباً للعبتنا الجديدة