"لعين في" - Traduction Arabe en Portugais

• da
• de
• na

Fugiste da prosperidade com os dois miúdos e caíste nos braços de uma brasa no maior apartamento do edifício.
فوتي عليك الرخاء، مع حمقتك الأثنين و البقاء بين أذرع وغد لعين في أكبر شقة في المبنى

Já fui a todos os lugares da Síria onde qualquer rio se encontra com algo remotamente similar a uma montanha, de Krak a Aleppo.
الان ، لقد طرقت كل مكان لعين في سوريا أين يلتقي أي نهر بأي شئء يحتمل أن يفسر على أنه جبل من حلب إلى قلعة الحصن

Onde isso vai acabar? Isso vai acordar todos os polícias da região!
ـ سوف توقِظُ كُلّ شرطيٍ لعين في بلدة بودِن

Desculpa, mas não é fácil para mim, desculpa, se não posso oferecer-te uma aliança de merda.
أنا آسف أنني لا أفاجئك بخاتم لعين في ليلة العملية انا اسف انه ليس فيلما امريكيا لعين

É um criminoso de guerra, e tenho de ser um dos brutamontes dele, com o raio de um alvo na cabeça, no meio do deserto, à espera de explodir com um carro armadilhado por um miúdo de 12 anos
إنه مجرم حرب والآن يجب أن أكون أحد السفاحين الذين يأتمرون بأمره مع هدف لعين في رأسي وسط الصحراء

Se a imprensa tem uma suspeita da existência de um comité de guerra, mesmo um de cartão, qualquer anormal desta cidade vai aparecer para tentar entrar nele.
إذا علمت الصحافة بأن هناك لجنة حرب حتى ولو كانت كتبت في كرتون, كل لعين في هذه المدينة سيحاول الوصول إليها

Como está o melhor vendedor da costa este?
كيف حال أفضل بائع لعين في الساحل الشرقي؟

Sinto falta da satisfação de queimar qualquer coisa nas mãos.
إنني أفتقد الشعور بالرضـــا بإحراق شيئاً ما. بإحراق شيئاً ليصبح رماد لعين في يديك.

O Zack Davis falou da minha oferta a um bilionário de North Dakota.
زاك ديفيس سوق عرضي لملياردير لعين في ولاية داكوتا الشمالية.

E ele acaba por morrer nas traseiras daquele restaurante de merda naquela zona merdosa da cidade.
و انتهى به الأمر بالموت خلف مطعم لعين في ذلك الجزء اللعين من البلدة

Está a falar da minha mãe, não de um psicopata qualquer!
إنه أمي تلك التي تتحدثين عنها و ليس شخص لعين في أتيكا... . طعنك في الحمام...

Vou contratar o melhor advogado da cidade.
سأحصل لك على أفضل محامي لعين في المدينة

O que é que é preciso para ser ter a merda de perú fumado nesta casa?
ما الذي يتطلّبه الأمر لأحصل على ديك رومي لعين في هذا المنزل؟

E quem disse que ando agora à procura de marido?
ومن قال انني ابحث عن زوج لعين في هذه اللحظة على اية حال؟

Matar todos os vossos homens deu-me uma câimbra horrível na minha perna.
ذبح كل رجالك ترك لي تشنج لعين في سيقانِي. لذا السجود سيكون صعب علي.

Eu vou para ali com uma puta de uma granada e tenho um preservativo na mão.
سوف اذهب لهناك ومعي قنابل يدوية وهناك واقي ذكري لعين في يدي

Chefe, estive preso no arquivo quase dois anos, com a merda de um carimbo na mão.
أيها الرئيس, أنا عالق بهذا القسم منذ سنتين. مع ختمٍ لعين في يدي.