Pertence à língua Yaghan, que é agora uma língua morta. | Open Subtitles | إنها من اللغة اليغانية، والتي تُعد لغة ميتة الآن. |
Bem, duvido que ele fale uma língua morta durante as conferências de imprensa. | Open Subtitles | أجل، أشك أنه سيتحدث لغة ميتة وهو يجرى مقابلات صحفية |
Diz-lhe que não se preocupe. O Latim é uma língua morta. | Open Subtitles | أخبر إليس بانه لا داعي للقلق أعني، اللاتينية هيا لغة ميتة |
Dizem que o Latim é uma língua morta, mas acho que está só a descansar. | Open Subtitles | حسناً,البعض يقول ان اللاتينية هي لغة ميتة |
Disseste que era uma língua morta. | Open Subtitles | قلت بأنها لغة ميتة |
Isto é uma língua morta já há milhares de anos. | Open Subtitles | هذه لغة ميتة منذ آلاف السنين |
Pensei que fosse uma língua morta. | Open Subtitles | إعتقدت أنها كانت لغة ميتة |
É uma língua morta, tal como esta. | Open Subtitles | انها لغة ميتة تماما مثل ذلك. |
É uma língua morta há quase 2 mil anos. | Open Subtitles | ! إنه لغة ميتة منذ قرابة الألفىّ عام ! |