"لفتاة جميلة" - Traduction Arabe en Portugais

• uma rapariga bonita
• para uma menina bonita
• tão bonita
• rapariga linda
• para uma rapariga

O que faz uma rapariga bonita como você casada com o desmiolado do meu irmão?
كيف لفتاة جميلة مثلِك أن تتزوج هذا الأخ الأبله؟

Tinha esperado a vida inteira por uma rapariga bonita que quisesse as minhas azeitonas.
كنت انتظر طوال حياتي لفتاة جميلة ترغب في زيتوني

Ele faz qualquer coisa por uma rapariga bonita. Não é, parceiro?
سيقوم بأي شيء لفتاة جميلة ألست كذلك, رفيقي؟

Esta noite não é para uma menina bonita como tu
هذه ليست ليلة لفتاة جميلة مثلك

Primeira lição do namoro ... nunca fazer um longo noivado para uma menina bonita.
الدرس الأول من الخطوبة... أبدا لا تجعل الخطبة طويلة لفتاة جميلة.

Agora, como é uma miúda tão bonita acaba a disparar uma peça tão intimidante?
شكرًا الآن، كيف لفتاة جميلة مثلكِ أن ينتهي بها المطاف تُطلق مجموعة كتلك

Para uma rapariga linda, foi uma tacada muito feia.
لفتاة جميلة مثلك, مثل هذه الضربة السيئة.

Dizer algo negativo a uma rapariga bonita para enfraquecer o seu valor social.
تقولين شيء سلبي لفتاة جميلة لأجل التقليل من قيمتها

Nunca recuso nada a uma rapariga bonita.
لا أقول لا لفتاة جميلة

Sabes, todos nos perguntávamos como uma rapariga bonita como tu se envolveu com um falso gangster como o Marco Gianelli.
اتعلمين ، جميعنا تساءلنا كيف لفتاة جميلة مثلكِ اصبحت متشابكة مع رجل عصابات (وهمي مثل (ماركو جينالي

Um nome bonito para uma rapariga bonita.
أسم جميل لفتاة جميلة.

Bom, não para uma rapariga bonita como você.
- ليس لفتاة جميلة مثلك -

Como a Srta. Smith está feliz, ela é uma menina tão bonita.
كم هي سعيدة آنسة سميث, انها لفتاة جميلة

Tu és tão bonita... Destapa mais a testa.
انك لفتاة جميلة ,أظهري جبينك

Isso. "Chef/namorado para rapariga linda."
نعم،" مطلوب طاهي و حبيب، لفتاة جميلة".

Um dia lindo para uma rapariga linda.
يوم جميل لفتاة جميلة

É um lindo nome para uma rapariga adorável!
الآن فهمت ، إنه اسم جميل لفتاة جميلة