"لفتح حساب" - Traduction Arabe en Portugais

• para abrir uma conta

Vou precisar de alguns dias para abrir uma conta nova.
سيستغرق منى فقط يومان لفتح حساب جديد لكِ

Sabes que definimos 100 dólares como mínimo para abrir uma conta, certo?
تعلم بأنك تحتاج إلى 100 دولار على الأقل لفتح حساب عندنا، صحيح ؟

Como vê, a YJN Incorporated transferiu 750 mil dólares para o Gagnier na semana passada, o depósito inicial para abrir uma conta.
كما ترى .. " واي جي إن " تعاونت معنا وأرسلت لـ " غانيير " 750 ألف دولار أمريكي الأسبوع الماضي الإيداع الأولي لفتح حساب

O Arthur disse que eu não criava uma identidade falsa convincente para abrir uma conta bancária.
-لقد كان تحدٍّ . قال (آرثر) أنّي لا أستطيع إنشاء هويّة مُزيفة سليمة بما يكفي لفتح حساب مصرفي.

Acontece que o Turner tem uma procuração, toda a documentação necessária para abrir uma conta.
تبيّن أن (تيرنر) لديه توكيل عام... لكل الوثائق التي تحتاجها لفتح حساب.