"لفيوليت" - Traduction Arabe en Portugais

• Violet

Pretendo escrever um novo testamento, deixando tudo à Violet.
انى أنوى عمل وصية جديدة , وأترك كل شئ لفيوليت ..

Disse que o Andrew lhe contou que ia deixar tudo à Violet?
أندرو أخبرك أنه سوف يترك كل شئ لفيوليت ,أليس كذلك؟

Contratou-me para ama da Violet, a filha do sócio dele.
لقد وظفنى لأعمل مربية لفيوليت أبنة شريكه ..

E talvez seja correcto dizer que não só trabalhava para ele como ama da Violet, como também era íntima dele.
...وربما يمكن القول انك لم تعملى كمربية لفيوليت ألا لكى .. تكونى دائما بجواره لأنك تشاركيه حياته. ؟

Porque havia de ir tudo para a Violet?
لماذا يذهب كل الميراث لفيوليت ؟

Estou à espera que a Violet chegue a casa.
ظللت الاستماع لفيوليت أن يأتي في.

É só dizer ao tribunal que o Andrew ia deixar tudo à Violet.
لابد أن تذهب للمحكمة وتخبرهم, أن أندرو ترك كل شئ لفيوليت !

Então trabalhou como ama da Mademoiselle Violet enquanto o Monsieur Andrew estava ausente.
اذن أنت عملت كمربية لفيوليت ... عندما كان أندرو غائيا ؟ .