De licenca, por favor. nosso primeiro encontro não te convenceu? Então você está chateado por eu não ter te dado uma revanche. | Open Subtitles | أعتقد لقاءنا الأول أقنعك أفهم ، تخشى أنى لن ألعب مباراة إعادة |
Vejo que o nosso primeiro encontro te deixou com a mão a tremer. | Open Subtitles | أرى أن يدك مازالت ترتعش منذ لقاءنا الأول |
O teu pai disse-me a mesma coisa, no nosso primeiro encontro, quando eu era um pária na minha própria comunidade. | Open Subtitles | والدك قال لي نفس العبارات عند لقاءنا الأول, عندما كنت منبوذاً في مجتمعي. |
Lucy, eu sei que é nosso primeiro encontro e você precisa parecer recatada, mas, sabe, se você quer voltar a fazer sexo comigo, não diga "chá". | Open Subtitles | الآن يا "لوسي"، أعلم أن هذا لقاءنا الأول و يجب أن تظهري بمظهر الرزينة. لكن إن أردتي استدراجي لممارسة الجنس، لا تسميه "شاي". |
Ainda me lembro do nosso primeiro encontro. | Open Subtitles | مازلت أذكر لقاءنا الأول |
- Novamente? No nosso primeiro encontro pensei que fosse Beth Childs. | Open Subtitles | في لقاءنا الأول ظننت أنكِ (بيث تشيلدز). |