"لقائات" - Traduction Arabe en Portugais

• reuniões
• entrevistas

Fui aos Narcóticos Anónimos, aos Alcoólicos Anónimos, a todas as reuniões dos "Anónimos" a que costumava ir.
ذهبت لكل لقائات المقلعين عن المخدرات و الخمور التي كنت قد ذهبت إليها قبل ذلك

As datas correspondem às reuniões marcadas na agenda.
لعدة مرات خلال الأسبوعين الماضيين. المواعيد تتوافق مع لقائات وجدت في جدولها، أنظر.

Ele, teve algumas reuniões no Pentágono, fez algumas chamadas, mas nada de revelador.
لقد كان لديه عده لقائات فى البنتاجون قام بعده اتصالات ولكن لم يوضح أى شئ

Uma espécie de diário da minha vida com vocês as duas. Basicamente, serão umas entrevistas. Certo, já te percebi, meu.
كيوميات عن حياتي معكما ببساطة ستكون عبارة عن لقائات حسناً فهمت قصدك يارجل

Haverá fotógrafos, entrevistas, todos estarão cá para vos celebrar, meus Vencedores.
ألأن . سوف يكون هناك مُصورين , لقائات الجميع سوف يكون هنا للاحتفال بكم

Onde estão os relatórios das entrevistas aos reféns?
أين التقارير من لقائات الرهائن الأوليين ؟

Tem ido a todas as reuniões dos AA.
هي تذهب لكل لقائات مكافحة الكحول منذ ذلك الحين

Ir a reuniões, fazer anotações.
تذهبي الي لقائات وكتابه الاشياء

Não, eu repito, nada de entrevistas com crianças.
لا , أكرر , من دون أي لقائات مع الأطفال

Mas, primeiro, precisamos de entrevistas.
ولكن أولاً,نريد لقائات.