"لقاضٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• um juiz

Mostramos a um juiz que não conseguimos nada seguindo os tipos, e é verdade.
فنحاول أن نظهر لقاضٍ أنه لا يمكننا جمع أسس القضية عبر اتباعهم ولا يمكننا ذلك

Para provar a um juiz que não me conhece que sou boa pessoa, e uma boa mãe.
لأثبت لقاضٍ لم يسبق له مقابلتي أنني شخص جيد, أم مناسبة.

Mas já existe aqui um conflicto. Se não limparmos a água, em vez de um juiz, vão precisar de 20 juízes.
"لكن الصراع قائم أصلاً هنا، إذا لم ننظّف المياه فلن تحتاج لقاضٍ واحد بل لعشرين"

Confessaste-te culpada perante um juiz federal.
أقريت بكونك مذنبة لقاضٍ فيدرالي

-Deve ser um juiz.
لا بد أنها لقاضٍ

Não, precisamos de um juiz que me deve um favor.
-بل سنحتاج لقاضٍ يدين لي بمعروف .