"لقدمك" - Traduction Arabe en Portugais

• ao seu pé
• com os pés
• para a tua perna
• ao pé
• teus pés
• à tua perna
• com a tua perna

- O que aconteceu ao seu pé?
ماذا حدث لقدمك ؟

Cuidado com os pés.
إحترسى لقدمك, إحترسى لقدمك

Entra. Cuidado com os pés.
تحرك، حاذر لقدمك

- Sim... A piscina deve ser boa para a tua perna.
أجل, لا بدّ أن البركة ستكون جيِّدة لقدمك

- O que fizeste ao pé? - Caí.
-مالذي حدث لقدمك ؟

Podes murmurar, olhar para os teus pés o dia inteiro.
يمكنك التمتمة، النظر لقدمك طوال اليوم

Por que permites que ela faça isso à tua perna?
ما هذا الذي تسمحين به أن يحدث لقدمك الآن؟

Cuidado com os pés.
انتبه لقدمك.

- Cuidado com os pés.
ـ أنتبهي لقدمك

Cuidado com os pés.
انتبهِ لقدمك

Bellamy! Eu também a quero encontrar, mas olha para a tua perna.
(بيلامي)، أود أن أجدها أيضًا لكن أنظر لقدمك

Walt, que te aconteceu ao pé?
-ولت ) , ماذا حدث لقدمك ؟ )

Preciso dos teus pés e do teu corpo.
أحتاج لقدمك و جسدك.