"لقدْ كان" - Traduction Arabe en Portugais

• Foi
• Ele estava

- Foi um longo dia, não Foi?
لقدْ كان يوماً شاقّاً أليس كذلك ؟

Foi um acidente.
لقدْ كان حادثاً

- Foi um acidente.
لقدْ كان حادثاً

- Ele estava longe de mim.
لقدْ كان وجهه إلى الجانب الآخر

Ele estava ali.
لقدْ كان هناك تماماً

- Foi uma distracção!
لقدْ كان تمويهاً

Foi um bocado parvo o que eu disse hoje sobre aquele e-mail para a Hanna.
لقدْ كان غبيّاً... ما قُلتُه مسبقاً بشأن البريد الإلكتروني ل(هانا)

Eu não deixei, Foi o Jason.
لمْ أفعل... لقدْ كان (جايسون)

Ele estava pronto para atirar o Finn para fora do portão.
لقدْ كان على وشكٍ أن يرمي (فين) خارج السور