"لقد أبقيت" - Traduction Arabe en Portugais

• Mantive a
• Guardei o

Mantive a minha boca fechada para a policia por tua causa.
لقد أبقيت فمي مغلقاً للشرطة من أجلك

Mantive a discrição enquanto pude.
لقد أبقيت الأمر هادئًا بقدر ما أستطعت.

- Mantive a sua situação entre nós, como me pediu.
لقد أبقيت الوضع بيننا كما طلبت

Guardei o psiquiatra para ti.
لقد أبقيت على الطبيب النفسي لأجلكِ.

Guardei o melhor para o fim.
لقد أبقيت الأفضل للنهاية.

Sabia exactamente como ele se poderia tornar perigoso. Mantive a comunidade pequena para controlar o poder do Samuel.
وعملت كم يكون خطيراً ، لقد أبقيت جماعتنا صغيرة في العدد لضمان إخضاع قوة (صامويل)

Mantive a minha boca fechada.
لقد أبقيت فمي مغلقًا

Eu Guardei o teu segredo.
لقد أبقيت سرك

Guardei o teu segredo.
لقد أبقيت سرِك