Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقد أخفته" - Traduction Arabe en Portugais
-
Assustaste-o
-
Eu assustei-o
| Tu Assustaste-o. | Open Subtitles | لقد أخفته. |
| Assustaste-o. | Open Subtitles | لقد أخفته وحسب |
| Assustaste-o mesmo. | Open Subtitles | لقد أخفته حقاً |
| Não te preocupes, Eu assustei-o. | Open Subtitles | لا تقلقي. لقد أخفته |
| Eu assustei-o! | Open Subtitles | لقد أخفته ؟ |
| Assustaste-o. | Open Subtitles | لقد أخفته |
| Assustaste-o. | Open Subtitles | لقد أخفته |