"لقد أرادني أن" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele queria que
• Ele quis que
• Queria que eu

Ele queria que eu fosse repelida por ti. Porque ele sabia que eu estava apaixonada por ti.
لقد أرادني أن أشعر بالقرف منك لأنه عرف أنني أحبك

Ele queria que eu ficasse fora de vista.
لقد أرادني أن أبقى بعيدا عن الأنظار

Ele queria que eu protegesse o disfarce dele.
أن الأمر فقط, لقد أرادني أن لا أفشي سره

Ele quis que eu ouvisse a chamada para o seguir.
لقد أرادني أن أستمع لتلك المكالمة الهاتفية لكي أرغب بتتبعه.

Ele quis que verificasse este tipo.
لقد أرادني أن أبحث عن هذا الرجل

Não, Ele queria que eu lhe dissesse uma coisa.
كلا لقد أرادني أن أخبرك شيئاً

Ele queria que eu usasse um.
لقد أرادني أن أرتدي واحدًا

É a mentirinha! Ele queria que eu pensasse que soube do Thorp pela Cate, mas e se soube pela Lisa?
(لقد أرادني أن أتوقع بأنه سمع عن (ثورب (من (كايت

Estava a falar comigo. Queria que eu soubesse.
وقد كان يوجه حديثه لي لقد أرادني أن أعرف