"لقد أستخدمت" - Traduction Arabe en Portugais

• Usei o
• Usei a
• Eu usei
• Usei um
• Usaste o

Não, essa não serve. Usei o filtro errado.
كلّا، هذه لست جميلة لقد أستخدمت فلترًا خطأ

Usei o último fósforo na cabra.
لقد أستخدمت آخر ثقاب على تلك العاهرة

Enquanto estavas hipnotizado pela minha TV a 3 dimensões, Usei a tua energia neural para melhorar.
بينما كنت تحت التأثير المغناطيسي للتلفزيون الثلاثي الأبعاد لقد أستخدمت طاقتك العصبية لأصبح أكثر ذكاء

Usei a chave debaixo do tapete. Coloquei a pizza lá dentro.
حسنًا، لقد أستخدمت المفتاح المخفي .تحت الحصيرة ووضعت البيتزا في الداخل

Eu usei um fio gigante para que isto não acontecesse.
لقد أستخدمت خيط عملاق حتى لا يحدث هذا

Eu Usei a mesma agência para pedir um Pai Natal no Natal.
لقد أستخدمت نفس الوكالة لاستئجار "سانتا" لعيد الميلاد

Usei um dicionário de rimas, mas ele só dá opções.
لقد أستخدمت قاموس مقفّى لكنّه يعطيكِ خيارات فقط

Até Usaste o nome da tua mãe para me fazeres de tolo?
لقد أستخدمت أسم أمك لتسخرين مني

Usei o Photoshop no trabalho hoje para juntar as nossas duas faces e ver como é que os nossos filhos vão parecer.
؟ لقد أستخدمت " فوتو شوب " فى العمل اليوم لتركيب وجوهنا معا

Usei o teu poder contra ti.
لقد أستخدمت قدرتك ضدك

Muito bem, eu... Usei a "Cyper" num Humano.
حسنًا, أنا لقد أستخدمت "السايبر" على بشرية

Eu Usei a magia que o Zedd me ensinou para matar o seu pai. E foi, de facto... um erro terrível.
لقد أستخدمت السحر الذي علمنى إيّاه (زيد) لقتل والده و هذا كان خطأ فظيع.

Usei a sua técnica.
لقد أستخدمت أسلوبك.

Porque este tipo de valor é inatingível num enquadramento institucional clássico, mas faz parte dos sistemas cooperativos de software em open-source, ou partilha de ficheiros da Wikipedia. Eu usei muitos exemplos do Flickr, mas, na realidade, há histórias sobre isto por toda a parte.
لأن هذا النوع من القيّم لا يمكن الحصول عليها في أطر المؤسسات التقليدية ، لكن هذا الجزء التعاوني لأنظمة برمجيات المصادر المفتوحة ، أو تقاسم الملفات، لويكيبيديا. لقد أستخدمت الكثير من الأمثلة من فليكر، لكن في الواقع هناك الكثير من القصص حول هذا من كل مكان.

Usaste o teu cérebro.
لقد أستخدمت عقلك