| Desliguei-o. Não quero falar com ela. | Open Subtitles | لقد أطفأته, لا أريد أن أُكلمها. |
| Raios. Desliguei-o no hospital. | Open Subtitles | تباً لقد أطفأته في المستشفى |
| Desliguei-o. Que está a acontecer? | Open Subtitles | لقد أطفأته , مالخطب ؟ |
| Desliguei quando ouvi a porta. | Open Subtitles | لقد أطفأته حين سمعت الباب يدق. |
| Juro por Deus que a Desliguei. | Open Subtitles | لقد أطفأته , أقسم أني فعلت |
| Você desligou na melhor parte! | Open Subtitles | لقد أطفأته في أفضل جزء |
| Você desligou na melhor parte! | Open Subtitles | لقد أطفأته في أفضل جزء |
| Desliguei o alarme. | Open Subtitles | نعم لقد أطفأته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 