"لقد أعدنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Nós

Nós degradámo-nos, e atrasámos o movimento dos direitos das crianças por décadas.
لقد أعدنا حركة حقوق الأطفال عقوداً للوراء

Nós reabrimos a investigação.
المفروض أن تتم تبرئتة لقد أعدنا فتح التحقيق

Nós fazemos um reset aos códigos dos cofres diariamente em todas as nossas instalações.
حسنٌ، لقد أعدنا ضبط أبوابقبوالخزانة، في كل مواقعنا لكي تتغير يومياً

Nós redefinimos completamente as rotas, mantendo os comboios o mais longe possível desta confusão, o que não é pouca coisa.
. لقد أعدنا تغيير المسارات تماماً. لنبقي القطارات بعيدة قدر الإمكان عن هذه الفوضى.

Nós verificamos os telefones, amigos e a conta bancária.
لابدّ أنّه عرف . لقد أعدنا التحقق من هاتفه، أصدقائه، وبياناته الماليّة.

Nós trazemos o verdadeiro hip-hop de volta.
أجل، أرأيت، لقد أعدنا أمجاد موسيقى البوب

Na verdade, Nós rasgámos as galerias para recriar cenários completamente diferentes, uma recriação do seu primeiro estúdio, um salão de espelhos, uma caixa de curiosidades, um navio afundado, um interior incendiado, com vídeos e bandas sonoras que iam desde árias de óperas a porcos a fornicar.
لقد أعدنا توزيع المعروضات، لخلق منظور جديد للمعروضات، بشكل يتحدث عن منشأها كقاعة مرايا صندوق فضول سفينة غارقة، غرفة محترقة بالإضافة لمؤثرات صوتية ومرئية تتباين من أصوات الأجراس ، إلى تكاثر الخنازير

Devolvemos o dinheiro do Mike, o Kevin está bem, Nós largámos o doutor.
لقد أعدنا نقود "مايك" و "كيفين" بخير و أبعدنا الطبيب

Nós refizemos e tivemos uma confirmação.
لقد أعدنا فحصهم وتوصلنا إلى تطابق.

Nós redecorámos a minha casa.
لقد أعدنا تزين هذا الكان

Nós reconfirmámos as biopsias. É definitivamente Degos.
لقد أعدنا فحص الخزعات إنّه بالقطع داء (دوغو)

Nós retribuímos.
لقد أعدنا إليهم مايستحقون.