| Tenho uma caixa postal, onde ele recebe a correspondência, mas não tenho uma morada actual, e ele cancelou o seu telemóvel há duas semanas atrás. | Open Subtitles | لدي صندوق بريد أين يحصل على رسائله, و لكني لم أحصل على عنوان جاري, و لقد ألغى اشتراكه للهاتف المحمول منذ أسبوعين. |
| O meu parceiro cancelou de forma misteriosa. | Open Subtitles | لقد ألغى شركائي اللقاء بشكل غامض. |
| cancelou uma conferência que era para ser hoje. | Open Subtitles | لقد ألغى ندوته مع إشعار يوم آخر |
| Foi cancelado. | Open Subtitles | لقد ألغى .. لم يعد سارى المفعول |
| O espectáculo Foi cancelado. | Open Subtitles | لقد ألغى العرض ماذا؟ |
| Ele cancelou o combate. | Open Subtitles | ، لقد ألغى المعركة |
| O Hal cancelou os seus compromissos para estar aqui hoje, Mike. | Open Subtitles | لقد ألغى (هال) كل ارتباطاته ليأتي إلى هنا اليوم |
| Andy Left... cancelou a reserva há uma hora. | Open Subtitles | لقد ألغى حجزه منذ نحو ساعة |
| virus cancelou a suspensão, problema resolvido! | Open Subtitles | لقد ألغى (فيروس) قرار طردك ، لقد حلَّت المشكلة |
| Ele cancelou o nosso encontro outra vez. | Open Subtitles | لقد ألغى موعدنا ثانية |
| Ele já cancelou duas vezes. | Open Subtitles | لقد ألغى مرتين من قبل. |
| Não, ele cancelou as três reuniões. | Open Subtitles | لا, لقد ألغى ثلاث مقابلات |
| Ele cancelou a venda. | Open Subtitles | لقد ألغى البيعة. |
| Mas ele cancelou. | Open Subtitles | أنت كنت ستفعل لقد ألغى الموعد |
| O Herb Rennet ligou. cancelou o jantar de hoje. | Open Subtitles | (هيرب رينت) اتصل، لقد ألغى العشاء الليلة. |
| Mas tenho boas notícias. O Caputo cancelou a minha transferência. | Open Subtitles | يوجد خبر جيد لقد ألغى (كابوتو) عملية نقلي |
| Asaka cancelou a reunião na embaixada. | Open Subtitles | لقد ألغى (أساكا) اجتماعا بالسفارة |
| Foi cancelado há sete anos. | Open Subtitles | لقد ألغى من سبع سنين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 