"لقد إعتدت" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu costumava
• Costumavas
• Já estou habituada

Eu costumava vir até aqui para consolo.
لقد إعتدت الحضور إلى هذا المكان طلباً للسلوى.

Eu costumava acreditar... que havia um dia do julgamento, um acerto de contas, quando Deus derrubaria os que fizeram coisas más.
لقد إعتدت الإيمان إعتدت الإيمان بيوم الحساب حينما يعاقب الله

Eu costumava ir muito à fábrica.
-أتعلم لقد إعتدت على الذهاب للمصنع بكثرة

Costumavas chatear-me por falar como tu estás a falar agora.
لقد إعتدت على معاتبتى لتعاملى بالشكل الذى تتحدثين به الآن

Costumavas ser encantador antes de te tornares Deus.
لقد إعتدت حقّاً على أن تكون جذّاباً عُد قبل أن تصبح إلهً

Costumavas incendiar casas de pessoas por fingirem ser coisas que não são.
لقد إعتدت على حرق بيوت الناس لتتظاهر بأن الأمور ليست على مايرام.

Já estou habituada a ser a miúda que não dá nas vistas.
لقد إعتدت ان أكون الفتاة التي لا يُنظر إليها مرتان

Eu costumava fazer aquela coisa da caixa por horas, eu gostava...
لقد إعتدت أن أقوم بشيء الصندوق لساعات

Eu costumava saber divertir-me.
أتفهم حقاً لقد إعتدت ان أعرف كيف أستمتع

Eu costumava fazer-lhe isso.
لقد إعتدت ان أقوم بذلك مِن أجلها

Eu costumava trazer a Sasha aqui quando ela era pequena.
لقد إعتدت أن أصحب "ساشا" هنا حين كانت فتاة صغيرة

Eu costumava considerar-me uma sortuda.
لقد إعتدت على إعتبار نفسي محظوظة

Eu costumava comer sempre assim.
لقد إعتدت الأكل هكذا دائما

Eu costumava controlar-me.
لقد إعتدت السيطرة علي نفسي.

Vá lá, Costumavas gerir este sítio.
. هيا ، لقد إعتدت أن تدير المكان

Costumavas cantar-me essa para adormecer todas as noites.
لقد إعتدت أن تغني لي لكي أنام كل ليلة.

Costumavas tratar estas convulsões em casa.
لقد إعتدت معالجة نوبات صرعه في المنزل

Costumavas ser como o Anjo da Morte.
لقد إعتدت أن تكون صائد الأرواح

Tu Costumavas vestir-te de mulher.
لقد إعتدت أن ترتدي كامرأة

Costumavas ser melhor do que isso.
لقد إعتدت أن تكون أفضل من هذا

Na boa. Já estou habituada.
لا بأس, لقد إعتدت على الأمر