"لقد إعتقدت بأنك" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensei que

Pensei que já tivesses passado pela crise da meia-idade.
لقد إعتقدت بأنك إنتهيت من أزمة منتصف العمر

Quem vai ser? Pensei que ainda estavas de licença?
من هو ؟ لقد إعتقدت بأنك ستغادر ؟

- Pensei que fosses buscar pizza. - Estavam fechados.
. لقد إعتقدت بأنك ذاهب للحصول على بعض البيتزا . لقد أغلقوا -

Pensei que fosses capaz de perceber o quanto David me faz feliz.
لقد إعتقدت بأنك ستكون قادراً على رؤية كيف جعلني (ديفيد) سعيدة

Pensei que ficasses feliz, comprei a casa maior do estado!
عزيزتي! لقد إعتقدت بأنك ستكونين سعيدة لقد اشتريت لنا للتو أكبر منزل في الولاية كلها

Pensei que iam rumo ao Norte.
لقد إعتقدت بأنك اتجهت للشمال

Eu Pensei que tu ias tratar disso.
لقد إعتقدت بأنك ستتولى ذلك

Pensei que fosses o Jason.
لقد إعتقدت بأنك (جاسون)